Sie sind hier: Startseite

Startseite

Herzlich willkommen auf dreebladd.de! – Klicken Sie öfter mal rein, es tut sich was…

… zum Beispiel gibt es weiterhin Hörproben,
siehe (höre) jeweils unter den Abbildungen unserer CDs auf dieser (Start-)Seite.
Und: Ab und zu tauschen wir die Lieder aus; es gibt also immer wieder mal was Neues für die Ohren!

Außerdem gibt es eine kleine Änderung bei unseren Programm-Angeboten: Klicken Sie (linke Maustaste) auf „Programme„, oben in der Menüleiste, dann gelangen Sie zu den aktualisierten Angeboten für Konzerte, Lesungen mit Musik usw..

Aktuell:

Im Septermber – „Septembermaant is Pladdüütskmaant“ – hat sich viel getan:
In Zusammenarbeit mit der Ostfriesischen Landschaft und dem Plattdüütskbüro sind wir in ostfriesischen Grundschulen – und nicht nur dort – unterwegs mit unserem Kinder-Mitmach-Konzert „Du musst keen Popstar ween…“.

Foto: Vera Vogt, Ostfriesen-Zeitung, 22.09.2018

Foto: Vera Vogt, Ostfriesen-Zeitung, 22.09.2018

Bei einigen Veranstaltungen war auch die Presse zugegen, wie man an einigen Artikeln verschiedener ostfriesischer Tageszeitungen in unserer Rubrik „Presse“ sehen kann. Um diese Artikel zu lesen, klicken Sie bitte oben in der Navigationsleiste auf Presse. – Da wir nicht genügend Termine im September frei hatten, wird sich diese Tour übrigens noch bis in den Oktober erstrecken (siehe „Termine“ rechts im Kasten).

Unsere Sing-Workshops werden immer beliebter! Der „Frühlings-Singworkshop“ am 10. März in Marienhafe war mit über 30 Teilnehmern mehr als ausverkauft; ein Termin für den Herbst-Singworkshop steht inzwischen fest: es ist der 13. Oktober 2018. Noch sind Rest-Plätze zu haben, bitte schnell anmelden (siehe rechts im Kasten „Termine“).
Man beachte aber auch gerne den Singworkshop am 19. Januar 2019 in der KVHS Norden, auch dort sind noch Plätze frei 🙂 .

Unsere „Dusend Fragen“-Tour ist 2018 weiterhin gefragt; einige Termine stehen bereits fest, siehe rechts im „Termine“-Kasten.

CD-Vorstellung Dusend Fragen - Daal an de Waterkant

CD-Vorstellung Dusend Fragen – Daal an de Waterkant

* * *

   Dreebladd-CDs (mit Hörproben!) in der Musikdatenbank des INS:
Das INS (Institut für niederdeutsche Sprache) in Bremen hat eine Musikdatenbank aufgebaut. Inzwischen sind unsere fünf bisher erschienenen CDs dort eingearbeitet, mit insgesamt sieben Hörproben. Eine Hörprobe – „Noit mehr“ – stammt von Gitta’s CD „Koornblömen un Mohn“ (leider ausverkauft).

(zum Ansehen und Reinhören einfach hier klicken)

Und uuups…? 😮 Wie der „Mäkelborger Kauh-Boi“ (Country Up Platt von 1991, LP/CD) von Wolfgang Kniep auf die Dreebladd-Seiten der INS-Musikdatenbank gekommen ist, wissen wir nicht. Vielleicht liegt es daran, dass auf seiner alten LP und neuerdings auch auf der inhaltlich gleichen CD ein – allerdings vierblättriges! – Kleeblatt abgebildet ist?

„Dusend Fragen“ beim INS:
Das INS bringt unter „Aktuelles/Neuerscheinungen“  auch einen schönen, informativen Hinweis auf unsere neueste CD „Dusend Fragen“ auf seiner Homepage. Hier ist der direkte Weg (Link) zum Artikel:

(einfach hier klicken)

Dreebladd – CDs, alle mit Hörproben:

(Weitere Infos, auch zur Bestellung, jeweils im Link unter der CD)

Auf einigen Browsern scheinen die hier angebotenen Hörproben nicht zu laufen – das tut uns leid! Wir arbeiten daran, sie wieder überall hörbar zu machen…

CD Dusend Fragen

CD „Dusend Fragen“

Hörbeispiel: Nüms weet heel wiss

T.: Gitta & Udo Franken, M.: trad.
Der Originaltitel „Nobody knows“ ist ein African-American Spiritual aus der Zeit um 1850.

Für weitere Informationen zu „Dusend Fragen“ (klicken Sie bitte hier)

* * *

CD Teihndusend Mielen

CD „Teihndusend Mielen“

Hörbeispiel: De lesde Roos

Originaltitel: „The Last Rose of Summer“ stammt aus Irland, Anfang des 19. Jahrhunderts.
T.&M.: Moore/Stevenson, Übertr./Bearb.: Gitta & Udo Franken

Für weitere Informationen zu „Teihndusend Mielen“ (klicken Sie bitte hier)

* * *

CD "De Gedanken sünd freei"

CD „De Gedanken sünd freei“

Hörbeispiel: Vandage noch un mörgen

Originaltitel: „Wohl heute noch und morgen“ T.: trad. schlesisch, 18. Jahrh., M.: trad.,
ca. 1820; auch: „Der Drum“ (Der Traum), trad. siebenbürgisch-sächsisch;
Übertr./Bearb.: Gitta & Udo Franken

Für weitere Informationen zu „De Gedanken sünd freei“ (klicken Sie bitte hier).

* * *

CD "Dat Leven even"

CD „Dat Leven even“

Hörbeispiel: Dat is Glück

T.: Gitta & Udo Franken, M.: Gitta Franken

Für weiterer Informationen zu „Dat Leven even“ (klicken Sie bitte hier).

* * *

CD "Plattdütsk is cool"

CD „Plattdütsk is cool“

Hörbeispiel: Willi Kleen

T.: Gitta & Udo Franken, M.: Gitta Franken

Für weitere Inrormationen zu „Plattdütsk is cool“ (klicken Sie bitte hier).

*  *  *

Dreebladd im GegenlichtDreebladd im Gegenlicht

Informativ:
Alles (naja, fast alles ☺) über Dreebladd:
Das drei Seiten lange Dreebladd-Portrait aus dem Ostfriesland Magazin gibt es hier zu lesen: (Klick!)

 *  *  *

Filmbericht über Dreebladd: Am 30. März 2012 gaben wir ein Konzert mit unserem historischen Programm „De Gedanken sünd freei“ im Heimathuus in Bösel. Ein Team vom NWZ-TV war dabei. Am 02. April erschien darüber ein sehr schöner Artikel mit Videoaufnahmen vom Konzert und Interviews in der NWZ-ONLINE. Hier geht es zum Bericht: (Hier klicken!)

Aktueller Hinweis:
Der NWZ-Bericht ist immer noch lesbar, nur der Filmbericht lässt sich zur Zeit nicht abspielen. Wir arbeiten daran, ihn wieder zum Laufen zu bringen…